L'expression "faire les poubelles" a été recyclée chez nos voisins anglais, puisque désormais ce sont les poubelles qui vous font les poches en fouillant et récoltant vos données personnelles lorsque vous passez devant.

Les poubelles, conçues pour résister à l'explosion d'une bombe, sont équipées d'un système wifi et d'écrans digitaux affichant des publicités ainsi que des informations financières et locales en temps réel, comme les perturbations dans le métro. Cet été, elles ont aussi été testées pour collecter les données des smartphones de passants. En l'espace d'une semaine en juin, elles ont enregistré plus d'un demi-million de téléphones.

Depuis que le scandale a été révélé, les autorités ont exigé que la fonctionnalité soit désactivée par le fabricant. La collecte de ces informations « doit cesser immédiatement » jusqu'à ce qu'il y ait un débat public sur le sujet, ont insisté les autorités de la City, quartier financier de Londres. « Nous avons aussi saisi » l'autorité britannique de protection de défense des libertés, ont-elles ajouté.