Men kan niet om de feiten heen: Europeana, de digitale bibliotheek van de EU, groeit twee keer minder snel dan die van Google. De prins van de zoekmachines is nu in Brussel komen pleiten voor een akkoord dat qua auteursrechten vergelijkbaar is met wat in de VS afgesloten werd, en ook in Frankrijk, met de Bibliothèque Nationale (de ondertekening daarvan moet nog volgen).
Een auteursrecht dat hier bij ons de auteurs en hun rechthebbenden beschermt gedurende een periode van 70 jaar (na het overlijden van de auteur).
Er kan, voor het Europa van de 27, geen sprake van zijn om wat er in de VS bestaat naar hier over te brengen, omdat het auteursrecht (copyright) daar verschillend is. Er bestaat echter binnen Europa wel de wil om de toegang tot boeken te vereenvoudigen. En vooral tot uitverkochte en niet meer verkrijgbare boeken.
In de Verenigde Staten zijn de uitgevers en Google tot een akkoord gekomen om de inkomsten te delen die verkregen worden door de digitalisering van werken die nog door de auteursrechten beschermd zijn, maar ook van boeken waarvan de rechten vervallen zijn, alsook van een massaal aantal boeken waarvan de rechthebbenden niet gekend zijn.
Google heeft 125 miljoen dollar betaald om een "Register" te maken, dat als tussenschakel moet dienen tussen Google en de boekuitgevers. In een brief die het aan 16 Europese uitgevers richtte stelt Google voor om twee van de acht directiezetels van haar "US Book Registry" aan niet-Amerikaanse vertegenwoordigers aan te bieden.
Het heeft ook beloofd om geen Europese werken in haar digitaliseringproces op te nemen zonder eerst de verantwoordelijke uitgevers te raadplegen. Om elk conflict te voorkomen heeft Google tot nu toe vermeden om de werken die na 1869 gepubliceerd zijn te digitaliseren. Maar hoe lang nog?